32個感謝老師的句子話語,中文版+英文版都有







利用一年一度的9月28日教師節的來臨,親自感謝老師的教育之恩,小編提供了32個感謝老師的句子讓你快速寫完感恩教師卡,不用怕卡片中內容不足,適用於中文和英文,希望對你來說是有幫助的。


 

 

感謝老師句子-中文版


  • 高山不移,碧水常流,我師恩澤,在心永留

  • 願全天下的伯樂,能與太陽一樣燦爛輝煌

  • 教誨如春風,師恩似海深,桃李滿天下,春暉遍四方

  • 桃李滿天下,恩情似海深,祝老師身體健康

  • 教書育人始不停,師愛無價記心中。

  • 節日傳心願,老師永年輕。

  • 雙手扶持千木茂,慈懷灌注萬花稠-獻給我最敬愛的老師!

  • 學而不厭,誨人不倦,桃李芬芳,其樂亦融融.祝福您,節日愉快。

  • 桃李滿天下,師恩如海深。桃李不言,下自成溪。

  • 投之以桃,報之以李,教師節快樂。

  • 讀萬卷書,讀懂了你高尚的情懷,行萬里路,明白了你無私的精神,老師,節日快樂。

  • 教的是書,育的是人。燃燒自己,照亮他人。播種理想,澆灌希望。有教無類,無私厚愛。感念師恩,送您祝福。

  • 您不是站立在三尺講台,而是站立在我們心裡;您不是存在於青春歲月,而是存在於我們整個人生。恩師永記,師恩永記,祝老師開心幸福,節日快樂!

  • 橫式豎式,算不盡老師的愛;字裡行間,裝不下老師的情;一方黑板,是您耕耘的土地;一寸粉筆,寫下真理消磨自己。教師節,道一聲:老師辛苦了!

  • 坎坎坷坷的道路上,有你就有光亮;跌跌撞撞的前行中,有你就有方向。教師節,祝老師快樂安康!

  • 黑髮積霜織日月,教育恩情疊又疊,粉筆無​​言寫春秋,園丁風貌心中留,願把紅燭比做您,化為一片赤誠心,金秋時節佳節臨,祝福送您情意真,祝教師節快樂。

  • 半截粉筆,寫不盡才高八斗;一根教鞭,勾勒人生春秋;滴滴汗水,澆灌著桃李千畝;融融關愛,永駐學子心頭。祝老師節日快樂!

  • 寒來暑住,三尺講台輪迴著日月;春華秋實,花園裡面瀰漫著芬芳。課堂上,書桌旁,您撒下心血,灌溉著青春的樹苗。老師您辛苦了,願您教師節快樂。

  • 樹高千尺,不能忘根,從小受教,不忘師恩,佳節將至,祝福登門,注意身體,幸福永存。老師,您辛苦了,節日快樂!

 

 

感謝老師句子-英文版

英文的文法絕對沒問題,但是中文翻譯是用GOOGLE翻譯,目的只是讓你參考中文意思


1: I am not sure you remember me amongst the sea of students you have taught. I remember you though and I cannot forget to say thank you.

中文翻譯:我不確定您在教過的學生中是否還記得我。 我雖然記得你,但我不能忘記說聲謝謝。


2: Thank you for the little nudges, the extra pushing and the constant encouragement in those years as your student.

中文翻譯:感謝您在那幾年的學習中所付出的小小努力,額外的推動和不斷的鼓勵。



小編推薦的相關文章







3: I definitely had little or no idea the importance of having you teach me. Now I do and I am saying thank you.

中文翻譯:我絕對很少或根本不知道讓你教我的重要性。 現在,我在說謝謝。


4: If all the times I annoyed you could be converted to thank you, they still will not be enough.

中文翻譯:如果所有讓我煩惱的時刻都可以轉化為謝謝,那麼仍然遠遠不夠。


5: I am living proof that all your efforts were not in vain. Thank you for the hours at work and even off work.

中文翻譯:我的生活證明你的所有努力都沒有白費。 感謝您的工作時間,甚至是下班時間。


6: I do not know how many times your wrists ached from all the writing you did. Or how often your voice went hoarse. But I do know that right now, I want to say thank you because through the pain and hoarseness, you steadfastly taught me.

中文翻譯:我不知道您的所有寫作使您的手腕酸痛了多少次。 或者您的聲音多沙啞。 但是我現在確實知道,我想說聲謝謝,因為在痛苦和嘶啞中,您堅定地教我。


7: Why you kept at it after we first met or after you first graded me, I do not know. Why you singled me out for the extra lessons, I have no idea. You saw potential where I saw none and you did not stop till you had fanned it into flames. There’s just thank you to say and more thank you.

中文翻譯:在我們初次見面之後或在您第一次給我評分後,為什麼要繼續使用它,我不知道。 為什麼你把我選為額外的課程,我不知道。 您看到了我看不到的潛力,直到將其扇起火焰才停下來。 只是謝謝您說,還有更多謝謝。



目前大家正在看的文章


  • 22首教師節歌曲分享,適合感謝老師的歌單
  • 22張教師節快樂卡片免費下載,祝賀祝福專用
  • 教師節卡片怎麼寫? 這6個重點你可以參考
  • 教師節送禮該怎麼選? 送女老師最愛的6種禮物清單整理
  • 11個送老師實用禮物,推薦送老師有意義的禮物



  • 8: Through your smiles and stern looks and subtle remarks to do better, I have sailed through life. When I am tempted to give up, I remember your words, urging me to give it another try. Thank you for making me a stronger person.

    中文翻譯:通過你的微笑和嚴厲的表情以及微妙的言語,我做得更好。 當我想放棄時,我會記住你的話,敦促我再試一次。 謝謝你讓我變得更堅強。


    9: Thank you for the energy you put into work that found its way into our brains somehow, some way. It was sometimes easy but when it was hard, you rarely allowed it show.

    中文翻譯:感謝您投入的精力以某種方式以某種方式進入我們的大腦。 有時很容易,但是當很難的時候,您很少允許它顯示。


    10: And we know how you never really had free weekends as you were either reviewing our progress or planning how to improve it or both. Thank you for sacrificing.

    中文翻譯:而且,我們知道您從未真正有過免費的周末,因為您正在查看我們的進度或計劃如何改善它,或者兩者都有。 謝謝你的犧牲。


    11: Did we ever get around to saying thank you for your patience with us? We could be a lot of trouble and naughtiness but thankfully, you stayed cool.

    中文翻譯:我們是否曾經繞過說謝謝您對我們的耐心配合? 我們可能會遇到很多麻煩和頑皮,但值得慶幸的是,您保持冷靜。


    12: Thank you for showing us we could be like you and even better if we put our hearts to it.

    中文翻譯:謝謝您向我們展示,如果我們全心全意,我們可能會像您一樣,甚至會更好。


    13: For being amazing in your approach, accommodating to us all and accurate in your teachings, we say a big thank you.

    中文翻譯:對於您的方法令人驚嘆,與我們相處融洽並且您的教義準確,我們表示非常感謝。


    14: Thank you for not complaining about the chalk stains on your clothes, the ink stains on your hands and the tear stains on your face when it seemed nothing was coming out of your hard work. Thank you for counting us worth the pain.

    中文翻譯:謝謝您不要抱怨衣服上的粉筆漬,手上的墨水漬和臉上的淚痕,而這似乎沒有什麼辛苦的工作。 感謝您為我們付出的辛苦付出。

    更多教師節快樂相關文章

    1. 22首教師節歌曲分享,適合感謝老師的歌單
    2. 25個感恩教師卡片賀詞分享,寫老師賀卡時必用
    3. 20句祝福老師的話語分享,感恩的名言佳句
    4. 32個感謝老師的句子話語,中文版+英文版都有

    更多教師節祝福語相關文章

    1. 17個國家的教師節快樂英文、日文、韓文、法文說法
    2. 9個感謝老師的詩句分享,新詩 + 古詩 + 注釋
    3. 60句感恩教師節句子分享,讚美老師的句子
    4. 21句讚美教師節賀詞成語分享,比喻良師的句子